When headspace is in steady-state then:
CO2 transfer velocity = gas flow rate * [pCO2 (in) - pCO2 (out)] . surface area * solubility * [pCO2 (out) - pCO2 (water)]